Standardy zawodu mediatora – ku profesjonalizacji

Streszczenie w języku polskim

Stopień skomplikowania spraw rozstrzyganych w sądach, w których może być prowadzona mediacja, pokazuje, że wymogi prawne stawiane dzisiaj mediatorom stałym są już niewystarczające. Celem niniejszej publikacji jest przedstawienie procesu kształtowania się prawa i praktyki w zakresie standardów pracy mediatora, a także argumentów przemawiających za profesjonalizacją zawodu mediatora oraz za utworzeniem samorządu zawodowego, który czuwałby nad prawidłowym sposobem wykonywania przez nich zadań. Poczynione rozważania mają również związek z rządowym projektem ustawy o mediatorach sądowych, akredytowanych ośrodkach mediacyjnych i Krajowym Rejestrze Mediatorów, który poprzez uregulowanie minimalnych wymogów merytorycznych, jakie musi spełnić mediator sądowy, oraz standardów szkoleniowych zmierza do poprawy jakości mediacji. Główną tezą publikacji jest stwierdzenie, że w świetle obowiązujących przepisów prawa nie można mówić o zawodzie mediatora. Publikacja ma charakter naukowo-badawczy.