Hide
Show all
Email this article 
Challenging Oikonyms of the Lublin Region in an Encyclopaedic Dictionary “Place Names in Poland: History, Origin, Changes”
Abstract
This article explores selected place names in the Lublin region that are featured in the encyclopaedic dictionary entitled Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany (Place Names in Poland: History, Origin, Changes). The author discusses the findings presented in the publication and offers a polemical take on the analysis provided for some of the place names in the Lublin Voivodeship. The controversy concerns the source documentation for the place names, etymological interpretations, and certain other historical findings. The article examines the following place names: Bełżec, Biłgoraj, Frampol, Kryłów, Lubycza Królewska, Nabróż, Wola Machnowska, and Wola Żurawiecka.
Keywords
Full Text:
PDF (Język Polski)References
Baranowski Z., Frampol w okresie staropolskim, [w:] Frampol i okolice. Zarys dziejów do 1918 r., red. R. Jasiński, t. 1, Frampol 2002.
Bijak U., Swoboda P. (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 16: Stb–Sy, Kraków 2021.
Czapla A., Nazwy miejscowości historycznej ziemi lwowskiej, Lublin 2011.
Czopek B., Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej (w granicach dzisiejszego państwa polskiego), Wrocław 1988.
Czopek-Kopciuch B., Bijak U. (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 15: So–Stą, red. B. Czopek-Kopciuch, U. Bijak, Kraków 2018.
Derwich M., Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, pod red. Kazimierza Rymuta, Kraków, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, t. 1: A–B; Kraków 1996, ss. 483; t. 2: C–D, Kraków 1997, ss. 519, „Studia Źródłoznawcze” 2001, t. 39.
Janeczek A., Osadnictwo pogranicza polsko-ruskiego. Województwo bełskie od schyłku XIV do początku XVII w., Warszawa 1993.
Jawor G., Osady prawa wołoskiego i ich mieszkańcy na Rusi Czerwonej w późnym średniowieczu, Lublin 2004.
Koper M., O nazwach Bełżec, Bełz i Sołokija, „Rocznik Tomaszowski” 2015, t. 4.
Koper M., Powiat tomaszowski w pejzażu toponimicznym pogranicza polsko-ukraińskiego, Lublin 2021.
Kosyl C., Nazwy miejscowe dawnego województwa lubelskiego, Wrocław 1978.
Kowalczyk-Heyman E., Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, red. K. Rymut, t. 5: Ko–Ky, Kraków 2003, ss. 533, „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” 2006, t. 54, nr 2.
Kowalczyk-Heyman E., Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, [t.] 9: Po-Q, red. K. Rymut, B. Czopek-Kopciuch, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 2013, ss. 415 + VIII, „Studia Geohistorica” 2014, nr 9.
Makarski W., Nazwa miejscowa Lubycza oraz jej onimiczne bliższe i dalsze konotacje, [w:] Ziemia Lubycka. Geografia, historia, język, kultura, red. M. Koper, Lublin–Lubycza Królewska 2017.
Makarski W., Nazwy miejscowości dawnej ziemi przemyskiej, Lublin 1999.
Makarski W., Odantroponimizować toponimię. Na przykładzie odrzecznych i odbagiennych nazw miejscowych Zamojszczyzny, [w:] Onomastyka na pograniczach językowo-kulturowych, red. M. Kojder, M. Olejnik, Lublin 2017.
Makarski W., Pogranicze polsko-ruskie do połowy wieku XIV. Studium językowo-etniczne, Lublin 1996.
Makarski W., Z badań nad Biłgorajem. Weryfikacja i dopełnienie, „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” 2021, t. 28, nr 2.
Malec M., Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski, Warszawa 2003.
Markiewicz J., Szczygieł R., Śladkowski W., Dzieje Biłgoraja, Lublin 1985.
Niedźwiedź J., Leksykon historyczny miejscowości dawnego województwa zamojskiego, Zamość 2003.
Oronowicz-Kida E., Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 10–12: Ra–Rż, „Studia Geohistorica” 2016, t. 4.
Pluskota T., Nazwy miejscowe ziem ruskich Rzeczypospolitej XVI–XVIII w. Toponimia Ukrainy i pogranicza polsko-ukraińskiego, Bydgoszcz 1998.
Rieger J., Nazwy wodne dorzecza Sanu, Wrocław 1969.
Rospond S., Słownik etymologiczny miast i gmin PRL, Wrocław 1984.
Rymut K., Nazwy miast Polski, Wrocław 1987.
Rymut K. (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 1–7: A–N, Kraków 1996–2007.
Rymut K., Czopek-Kopciuch B. (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 8–9: O–Q, Kraków 2009–2013.
Rymut K., Czopek-Kopciuch B., Bijak U. (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 10–12: Ra–Rż, Kraków 2015.
Rymut K., Czopek-Kopciuch B., Bijak U. (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 13: Sa–Si, Kraków 2016.
Rymut K., Czopek-Kopciuch B., Bijak U. (red.), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 14: Sk–Sn, Kraków 2017.
Rzetelska-Feleszko E. (red.), Polskie nazwy własne. Encyklopedia, Warszawa–Kraków 1998.
Sulimierski F., Chlebowski B., Walewski W. (red.), Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. 5, Warszawa 1884.
Szczygieł R., Początki osady i nieudana lokacja miejska, [w:] Bełżec przez dzieje, red. A. Urbański, Bełżec 2008.
Warchoł S., Nazwy miast Lubelszczyzny, Lublin 1964.
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/f.2025.80.321-331
Date of publication: 2026-01-15 12:03:27
Date of submission: 2025-05-20 18:26:28
Statistics
Indicators
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2026 Mariusz Koper
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.