The Strangeness in Inter-civilization Relations Based on the Example of a Description of Eastern Tyrants in Eliasz Pielgrzymowski’s “The Legation”

Arkadiusz M. Stasiak

Abstract


In 1600, Eliasz Pielgrzymowski was the secretary of the Polish mission to Moscow. He stayed in the capital of the Grand Duchy of Moscow until the end of the negotiations, i.e. until March 11, 1601. After returning to Poland, he prepared a retrospective The Legation – the main source of the analysis contained in this article. One of the basic motives of The Legation is fear of the Moscow tyrant and his people. The author of the work exposed the tyranny of the prince leading to the slavery of subjects, so different from the freedom of the Polish nobility. He often demonstrates the inferiority of Moscow culture to European culture.


Keywords


Eliasz Pielgrzymowski; tyrant; freedom; Moscow culture; European culture

Full Text:

PDF (Język Polski)

References


ŹRÓDŁA

Pielgrzymowski E., Poselstwo i krótkie spisanie rozprawy z Moskwą, oprac. R. Krzywy, Warszawa 2010.

Źródła do dziejów literatury i oświaty polskiej, t. 9: Wiersze historyczne, red. A. Brückner, Warszawa 1896.

LITERATURA

Augustyniak U., Wazowie i „królowie rodacy”. Studium władzy królewskiej w Rzeczypospolitej XVII wieku, Warszawa 1999.

Czwołek A., Piórem i buławą. Działalność polityczna Lwa Sapiehy, kanclerza litewskiego, wojewody wileńskiego, Toruń 2012.

Grala H., Dyplomacja z upominkami w tle. Wokół ceremoniału poselskiego w stosunkach polsko-moskiewskich na przestrzeni XVI–XVII wieku, [w:] Skarby Kremla. Dary Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Wystawa ze zbiorów Państwowego Muzeum Historyczno-Kulturalnego „Moskiewski Kreml”, Warszawa 1998.

Grala H., O genezie polskiej rusofobii, „Przegląd Historyczny” 1992, z. 1.

Janiszewska-Mincer B., Wpływ stosunków polsko-rosyjskich na sprawy Prus Książęcych w latach 1600–1611, [w:] Europa orientalis. Polska i jej wschodni sąsiedzi od Średniowiecza po współczesność. Studia i materiały ofiarowane Profesorowi Stanisławowi Alexandrowiczowi w 65. rocznicę urodzin, red. Z. Karpus, T. Kempa, D. Michaluk, Toruń 1996.

Krzywy R., Wstęp, [w:] E. Pielgrzymowski, Poselstwo i krótkie spisanie rozprawy z Moskwą, oprac. R. Krzywy, Warszawa 2010.

Maciszewski J., Polska a Moskwa 1603–1618, Warszawa 1986.

Mączak A., Odkrywanie Europy. Podróże w czasach renesansu i baroku, Gdańsk 1998.

Nowy Korbut. Bibliografia literatury polskiej. Piśmiennictwo staropolskie, t. 3, Warszawa 1965.

Przyboś A., Pielgrzymowski (Pilgrimovius, Pilgrzymowski) Eliasz h. Nowina, [w:] Polski Słownik Biograficzny, t. 26, cz. 1, Wrocław 1981.

Rachuba A., Wielkie Księstwo Litewskie w systemie parlamentarnym Rzeczypospolitej w latach 1569–1763, Warszawa 2002.

Tyszkowski K., Poselstwo Lwa Sapiehy w Moskwie 1600 r., Lwów 1927.

Wisner H., Kircholm 1605, Warszawa 1987.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/f.2020.75.85-95
Date of publication: 2021-01-27 10:39:31
Date of submission: 2020-04-21 21:26:55


Statistics


Total abstract view - 595
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (Język Polski) - 458

Indicators



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 Arkadiusz Michał Stasiak

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.