Starożytni greccy chłopi: mit i rzeczywistość z perspektywy płci
Streszczenie w języku polskim
W niniejszym artykule omówię idylliczne wyobrażenia o chłopstwie w starożytnej Grecji. Na podstawie poematów Homera i dzieła Hezjoda można stwierdzić, że starożytni Grecy uważali posiadanie ziemi za najbardziej honorowy sposób posiadania majątku. Ta symboliczna koncepcja była obecna w umysłach Greków i stanowiła część edukacji dzieci. Posiadanie ziemi było podstawą udziału w życiu politycznym i rekrutacji żołnierzy w czasach historycznych. Pracownicy fizyczni, nawet wyspecjalizowani, kupcy i handlarze dalekosiężni byli uważani za gorszych od właścicieli ziemskich. Wierzono, że ci, którzy mają ziemię do stracenia, będą lepiej bronić kraju. Jednak starożytni Grecy byli również społeczeństwem patriarchalnym. W ich systemie tylko mężczyźni mogli posiadać ziemię, dziedziczyć ją jako pierworodni synowie i stać się pełnoprawnymi dorosłymi. Kobiety były zależne, wiecznie niepełnoletnie, od których oczekiwano, że wyjdą za mąż w wieku nastoletnim i urodzą jak najwięcej dzieci. Ten idealny podział ról płciowych nie odpowiadał rzeczywistości, ale był wykorzystywany do wyjaśnienia problemów politycznych Grecji w całej jej historii. Wykorzystam wydarzenia historyczne, takie jak archaiczny proces kolonizacji lub kryzys spartański w IV w. p.n.e., aby przeanalizować, w jaki sposób starożytne źródła obwiniały kobiety za problemy polityczne lub całkowicie je pomijały.
Słowa kluczowe
Pełny tekst:
PDF (English)Bibliografia
Aristotle transl. H. Rackham. The Athenian constitution, 1952, (Cambridge, MA, Harvard University Press).
Athenaeus, transl. Henry G. Bohn, The Deipnosophists. Or Banquet Of The Learned Of Athenaeus. 1854 (London. York Street, Covent Garden).
Demosthenes. Transl, A. T. Murray, Ph.D., LL.D. Private speeches, 1939,(Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd.).
Herodotus, transl, A. D. Godley. Cambridge. 1920 (Harvard University Press).Hesiod, Theogony, in: Hesiod, Theogony. Works and Days. Testimonia, ed. and transl. G.W. Most, Cambridge MA 2007 (Loeb Classical Library, 57).
Homer, Odyssey, vol. 1, books 1–12, transl. A.T. Murray, rev. G.E. Dimock, 2nd edition, Cambridge MA–London 1995 (Loeb Classical Library, 104).
Justinus, Marcus Junianus, transl. John Selby Watson Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus. 1853 (Henry G. Bohn).
Lysias, transl. W.R.M. Lamb, Cambridge MA–London 1930 (Loeb Classical Library, 244).
Plutarch transl. Bernadotte Perrin Plutarch's Lives. 1921, (Cambridge, MA. Harvard University Press).
Thucydides, transl. London, J.M. Dent; New York, E. P. Dutton The Peloponnesian War. 1910. (Loeb Classical Library).
Abou-Zeid A.M., Migrant labour and social structure in Kharga Oasis, in: Mediterranean Countrymen. Essays in the Social Anthropology in the Mediterranean, ed. J. Pitt-Rivers, Paris 1963.
Anhalt E.K., A Matter of Perspective: Penelope and the Nightingale in ‘Odyssey’ 19.512–534, “The Classical Journal” 2002, 97, 2.
Arrighetti G., Poeti, Eruditi, e Biografi: Momenti della Riflessione dei Greci dulla Letteratura, Pise 1987 (Biblioteca di Studi Antichi, 52).
Arthur M.B., Early Greece: The Origins of the Western Attitude toward Women, in: Women in the Ancient World, the Arethusa Papers, eds. J. Peradotto, J.P. Sullivan, Albany NY 1984 (SUNY series in Classical Studies).
Asheri D., Distribuzioni di Terre dell’antica Grecia, Torino 1966.
Asheri D., Sulla Legge di Epitadeo, “Athenaeum. Studi Di Letteratura e Storia Dell’Antichità” 1961, 39.
Bérard C., L’héroon à la Porte de l’ouest, Bern 1970.
Bowra C.M., Homero, Madrid 2022.
Burford A., Land and labor in the Greek world, Baltimore 1993.
Camp J.M., A Drought in the Late Eight Century B.C., “Hesperia” 1979, 48.
Cartledge P., The Economy (Economies) of Ancient Greece, in: The Ancient Economy, eds. W. Scheidel, S. Von Reden, Edinburgh 2002.
Carruesco García J., Helena i l’objecte Preciós, in: Utopies i Rebel·lió: Liz Russell, una Vida Acadèmica, eds. J. Zaragoza Gras, E. Hutingford Antigas, Tarragona 2020 (Atenea, 19).
Cisneros Abellán I.J., Dentro y Fuera de Casa. Las Trabajadoras en la Atenas de los Siglos V y IV a. de C., Uviéu 2022 (Colección Deméter).
Clavero Sánchez A., La otra Cara de la Moneda.: El Dinero en el Reino de Lidia, “Contribuciones a La Economía” 2018, 16, 4.
Cohen D., Law, Violence and Community in Classical Athens, Cambridge1995 (Key Themes in Ancient History).
Crielaard J.P., Past or Present? Epic Popetry, Aristocratica Self–Representation and the Concept of Time in the Eight and seventh Centuries BC, in: Omero Tremila Anni dopo. Atti del Congresso. Genova, 6–8 Luglio 2000, eds. F. Montanari, P. Ascheri, Roma 2002 (Edizioni di storia e letteratura, 210).
Dodds E.R., Los Griegos y lo Irracional, Madrid 1997.
Domínguez Monedero A.J., Consideraciones acerca del Papel de la Mujer en las Colonias Griegas del Mediterráneo Occidental, in: La Mujer en el Mundo Antiguo. Actas de las Quintas Jornadas de Investigación Interdisciplinaria, ed. E. Gorrido González, Madrid 1986.
Domínguez Monedero A.J., La Colonización Griega en Sicilia. Griegos, Indígenas y Púnicos en la Sicilia Arcaica: Interacción y Aculturación, Oxford 1989.
Domínguez Monedero A.J., Las Colonizaciones en el Mediterráneo Antiguo, Madrid 2022.
Dubisch J., ‘Foreign Chickens’ and Other Outsiders: Gender and Community in Greece, “American Ethnologist” 1993, 20.
Duce Pastor E., Don’t Call Me by My Name: Respect and Invisibility in Women’s Names in Athens, in: Name and Identity: Selected studies on ancient anthroponymy through the Mediterranean, eds. C. de la Escosura Balbás, A. Kurilič, G.E. Rallo, Oxford 2024 (BAR International Series, 3161).
Duce Pastor E., El Comercio Noble Homérico en la Odisea y su Vertiente Femenina, “Antesteria” 2013, 2.
Duce Pastor E., Helena antes de Troya: Recuperando: El Prototipo de la Mujer Raptada (y Peligrosa) en el Mito Griego, “Chronica Mundi” 2022, 15.
Duce Pastor E., Matrimonio legítimo, poder familiar: el matrimonio en la Grecia Arcaica, in: Formas, manifestaciones y estructuras del poder político en el mundo antiguo, eds. A.J. Domínguez Monedero et al., Madrid 2017.
Duce Pastor E., Mixed Identities in the First Generations of Archaic Greek Colonies: The Female Contribution, in: People on the Move across the Greek World, eds. C. Mauro, D. Chapinal-Heras, M. Valdés Guía, Sevilla 2022 (Estudios Helénicos, 4).
Duce Pastor E., Mujer Virtuosa, Mujer Malvada. El Prototipo de la Mujer Griega en la Atenas del Siglo V a través de Helena y Andrómaca de Eurípides, in: I Congreso de Museos, Xénero e Arte. Actas do Congreso. Lugo 11, 12 e 13 Outubro de 2013, Lugo 2015.
Duce Pastor E., Reinterpretando el Mito: Helena de Troya la Obra de Eurípides, Madrid 2012.
Dukelsky C., Clitemnestra, Esposa Violenta, Mujer con Poder. Una Interpretación de su Iconografía en la Cerámica Griega, in: La pólis sexuada: normas, disturbios y transgresiones del género en la Grecia Antigua, eds. E. Rodríguez Cidre, E.J. Buis, Buenos Aries 2011.
Durán Vadell M., El Mercernariado en la Antigua Grecia, “Militaria: Revista de Cultura Militar” 1998, 12.
Edwards A.T., Hesiod’s Ascra, Oakland CA 2004.
Faraguna M., Hektemoroi, Isomoira, Seisachtheia: Richerche Recenti Sulle Riforme Economiche Di Solone, “Dike” 2012, 15.
Felson-Rubin N., Regarding Penelope, from Character to Poetics, Princeton NJ 1994.
Finley M.I., El Mundo de Odiseo, México 1961.
Flacelière R., Le Féminisme dans l’ancienne Athènes, “Comptes Rendus Des Séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres” 1971, 115, 4.
Forbes H., The Ethnoarchaeological Approach to Ancient Greek Agriculture, Olive Cultivation as a Case Study, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Forsdyke S., Land, Labor and Economy in Solonian Athens: Breaking the Impasse between Archeology and History, in: Solon of Athens New Historical and Philological Approaches, eds. J.H. Blok, A. Lardinois, Leiden 2006.
Foster G.M., Interpersonal Relations in Peasant Society, “Human Organization” 1960, 19, 4.
Foxhall L., The Control of the Attic Landscape, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Friedl E., The position of women: Appearance and reality, “Anthropological Quarterly” 1967, 40, 3.
Gallant T.W., Los Hogares Antiguos y su Ciclo de Vida, in: El Mundo Rural en la Grecia Antigua, ed. J. Gallego, Madrid 2003.
Gallego J., Campesinos en la Ciudad, Bases Agrarias de la Polis Griega y la Infantería Hoplítica, Buenos Aires 2005.
Gallego J., La Polis Griega. Orígenes, Estructura, Enfoques, Buenos Aires 2017.
Garnsey P., Cities, Peasants and Food in Classical Antiquity. Essays in Social and Economic History, Cambridge 2004.
Garzón Díaz J., Vino y Banquete desde Homero a Anacreonte, “Helmantica: Revista de Filología Clásica y Hebrea” 1979, 91.
González Vaquerizo H., La Grecia que Duele. Poesía de la Crisis, Madrid 2024.
Gómez-Quintero J.D., Alagón M.C., Cosculluela Pros L., Entre la Obediencia y la Rebeldía: Los Matrimonios Concertados de Mujeres de Origen Senegambiano en España, “Alternativas. Cuadernos de Trabajo Social” 2023, 30, 1.
Hammond N.G.L., The Seisachtheia and the Nomothesia of Solon, “The Journal of Hellenic Studies” 1940, 60.
Hanson A.E., The Medical’s Writer Woman, in: Before Sexuality. The Construction of Erotic Experience in the Ancient Greek World, eds. D.M. Halperin, J.J. Winkler, F.I. Zeitlin, Princeton 1990.
Hanson V.D., Practical Aspects of Grape-Growing and the Ideology of Greek Viticulture, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Herman G., Ritualised Friendship and the Greek City, Cambridge–London–New York–New Rochelle–Melbourne–Sydney 1987.
Hunter R., Hesiodic Voices, Studies in the Ancient Reception of Hesiod’s Works and Days, Cambridge 2014.
Iriarte Goñi A., Feminidades y Convivencia Política en la Antigua Grecia, Madrid 2020.
Iriarte Goñi A., La institución de la Xenía: pactos y acogidas en la antigua Grecia, “Gerión” 2007.
Jaeger W., Paideia. Los Ideales de la Cultura Griega, Mexico 2001.
Jameson M.H., Agricultural Labor in Ancient Greece, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Karnezis J.E., The Epikleros (Heiress): A Contribution to the Interpretation of the Attic Orators and to the Study of the Private Life of Classical Athens, Athens 1972.
Lloyd-Jones H., Females of the Species. Semonides on Women, Park Ridge NJ 1975.
Lohmann H., Agriculture and Country Life in Classical Atica, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Loomis W.T., Wages, welfare costs, and inflation in classical Athens, Ann Arbor 1998.
Loraux N., Nacido de la Tierra, Mito y Política en Atenas, Buenos Aires 2007.
Lyons D., Dangerous Gifts: Ideologies of Marriage and Exchange in Ancient Greece, “Classical Antiquity” 2003, 22.
Mackil E., Propiedad, deuda y revolución en la Grecia Antigua, in: Capital, deuda y desigualdad, distribuciones de la riqueza en el mundo antiguo, eds. M. Campagno, J. Gallego, C.G. García Mac Gaw, Buenos Aires 2017.
Mirón Pérez M.D., Tiempo de Mujeres, Tiempo de Hombres: Género, Ocio y Trabajo en la Grecia Antigua, “Arenal, Revista de Historia de Las Mujeres” 2001, 8.
Morris I., Hard Surfaces, in: Money, Labour and Land, Approaches to the Economies of Ancient Greece, eds. P. Cartledge, E.E. Cohen, L. Foxhall, London 2002.
Osborne R., Classic Landscape with Figures. The Ancient Greek City and its Countryside, London 1987.
Osborne R., Demos: The discovery of Classical Attika, Cambridge–London–New York–New Rochelle–Melbourne–Sydney 1985.
Osborne R., ‘Is it a farm?’ The definition of agricultural sites and settlements in ancient Greece, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Patterson O., Freedom, vol. 1, Freedom in the Making of Western Culture, New York 1991.
Peacock M., Rehabilitating Homer’s Phoenicians. On Some Ancient and Modern Prejudices against Trade, “Ancient Society” 2011, 41.
Pérez Miranda I., Mito, Género y Paideia. Reflexiones desde la Historia Antigua, “Foro de Educación” 2009, 11.
Piñol Villanueva A., Hesíodo: de una hospitalidad heroica a una hospitalidad pragmática, in: Contacto de poblaciones y extranjería en el mundo griego antiguo. Estudio de fuentes, eds. R.A. Santiago Álvarez, M. Oller Guzmán, Barcelona 2013 (Faventia, Supplementa 2).
Pomeroy S.B., Diosas, Rameras, Esposas y Esclavas. Mujeres en la Antigüedad Clásica, Madrid 1987.
Raaflaub K.A., Homeric Society, in: A New Companion to Homer, eds. I. Morris, B. Powell, Leiden 1997.
Ready J.L., Homer, Hesiod and the Epic Tradition, in: The Cambridge Companion to Archaic Greece, ed. H.A. Shapiro, Cambridge 2007.
Saavedra Sanhueza A., Entre Póthos Y Philótēs. La Preponderancia De La Afectividad En El “Amor” Conyugal En Homero Y Plutarco, “Historia 396” 2022, 12, 2.
Santiago Álvarez R.A., La polaridad “huésped”/"extranjero" en los Poemas Homéricos, in: Contacto de poblaciones y extranjería en el mundo griego antiguo. Estudio de fuentes, eds. R.A. Santiago Álvarez, M. Oller Guzmán, Barcelona 2013 (Faventia, Supplementa 2).
Santos Gómez M., El modelo aristocrático de la paideia antigua. La persistencia del areté heroica, “ReiDoCrea” 2017, 6.
Sarpaki A., The Palaeoethnobotanical Approach. The Mediterranean Triad or is it a Quartet?, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Sánchez Fernández C., Arte y Erotismo en el Mundo Clásico, Madrid 2005.
Schaps D., The Woman Least Mentioned: Etiquette and Women’s Names, “The Classical Quarterly” 1977, 27, 2.
Skydsgaard J.E., Agriculture in ancient Greece. On the nature of the sources and the problems of their interpretation, in: Agriculture in Ancient Greece, Proceedings of the Seventh International Symposium at the Swedish Institute at Athens, 16–17 May 1990, ed. B. Wells, Stockholm 1992.
Starr C.G., The Economic and Social Growth of Early Greece 800–500 B.C., New York 1977.
Sussman L.S., Workers and Drones: Labor, Idleness and Gender Definition in Hesiod’s Beehive, in: Women in the Ancient World, the Arethusa Papers, eds. J. Peradotto, J.P. Sullivan, Albany NY 1984 (SUNY series in Classical Studies).
Valdés Guía M., Thetes y Hectémoros en la Atenas Presoloniana, “ATHENAEUM Studi Periodici di Letteratura e Storia dell’Antichita” 2014.
West M.L., Hesiod, Works and Days, Oxford 1978.
Will E., Aux Origines Du Régime Foncier Grec. Homère, Hésiode et l’arrièreplan, “Revue des Études Anciennes” 1957, 59, 1–2.
Wood E.M., Peasant-Citizen and Slave. The Foundations of Athenian Democracy, London–New York 1988.
Zecchin de Fasano G.C., Egipto, Fenicia, Creta: Tres Espacios clave para el Discurso Etnográfico, “Hélade” 2019, 5, 1.
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/rh.2025.60.9-39
Data publikacji: 2025-11-28 08:31:36
Data złożenia artykułu: 2024-07-26 14:09:16
Statystyki
Wskaźniki
Odwołania zewnętrzne
- Brak odwołań zewnętrznych
Prawa autorskie (c) 2025 Elena Duce Pastor

Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.