Budżet obywatelski – cele, założenia i ramy prawne działania na przykładzie miasta Lublina

Streszczenie w języku polskim

Idea budżetu obywatelskiego jest inicjatywą stosunkowo nową. Pionierem w jej realizacji było w 1989 r. miasto Porto Alegre w Brazylii. Wprowadzenie tego typu rozwiązania wiąże się ze wspieraniem demokracji uczestniczącej i prowadzi do aktywizacji lokalnych społeczności w sferze decyzyjnej, przypisanej dotychczas organom samorządowym. Artykuł w sposób syntetyczny przedstawia główne założenia i cele funkcjonowania budżetu obywatelskiego omawiając je na przykładzie miasta wojewódzkiego, jakim jest Lublin. Przybliżone zostają kwestie głosowania i uchwalania budżetu, jak i specyfika zgłaszanych do niego projektów. Oprócz kwestii formalnych poruszone zostały również społeczne konsekwencje tego rodzaju inicjatywy, takie jak wzrost świadomości gospodarczej mieszkańców oraz rozwój społeczeństwa obywatelskiego.