Browse Title Index


 
Issue Title
 
Vol 48, No 3 (2024): Transformation(s) in Translation (Guest Editor: Joanna Pędzisz) Transformative Learning in Training Language Service Provision Competence: Focus on Entrepreneurial Attitudes Abstract
Katarzyna Klimkowska
 
Vol 44, No 4 (2020): Geocritical Readings of Literature over the Centuries (Guest Editors: Loubna Achheb & Anna Maziarczyk) Transforming space into space-time in "La Route des Flandres" (1960) by Claude Simon Abstract   PDF (Français (France))
Moussa Camara
 
Vol 44, No 1 (2020): Traduire les émotions / Translating Emotions (Guest Editors: Anna Krzyżanowska & Raluca-Nicoleta Balaţchi) Translate Fear: A Contrastive Analysis Abstract   PDF (Français (France))
Effrosyni Lamprou, Freiderikos Valetopoulos
 
Vol 38, No 1 (2014) Translating conversational humour. The case study of House M.D. Abstract   PDF
Ewa Żmudzin-Zielińska
 
Vol 44, No 1 (2020): Traduire les émotions / Translating Emotions (Guest Editors: Anna Krzyżanowska & Raluca-Nicoleta Balaţchi) Translating Emotion: Between Amplification and Attenuation of the Effect Abstract   PDF (Français (France))
Haneen Abudayeh
 
Vol 44, No 1 (2020): Traduire les émotions / Translating Emotions (Guest Editors: Anna Krzyżanowska & Raluca-Nicoleta Balaţchi) Translating Emotions in Children’s Picture Books Abstract   PDF (Français (France))
Anne-Marie Dionne
 
Vol 44, No 1 (2020): Traduire les émotions / Translating Emotions (Guest Editors: Anna Krzyżanowska & Raluca-Nicoleta Balaţchi) Translating from Romanian to French the Fear in Fairy Tales Abstract   PDF (Français (France))
Ionela Gabriela Flutur
 
Vol 46, No 2 (2022): Languages and Texts as Objects of Translation and Translation Research (Guest Editors: Paweł Bąk & Anna Małgorzewicz) Translation as Transcultural Communication with Regard to the Third Culture Elements Abstract   PDF (Deutsch)
Michał Gąska
 
Vol 40, No 1 (2016) Translation in Russian language teaching and learning – opportunities, challenges and hazards Abstract   PDF (Русский)
Katarzyna Oszust-Polak
 
Vol 43, No 4 (2019) Translations of Ossian, Thomas Moore and the Gothic by 19th Century European Radical Intellectuals: The Democratic Eastern Federation Abstract   PDF
Kathleen Ann O'Donnell
 
Vol 48, No 3 (2024): Transformation(s) in Translation (Guest Editor: Joanna Pędzisz) Translations of Polish Poetry and Translational Action: Anthology, Tandem, Interlinear Version Abstract   PDF (Deutsch)
Birgit Krehl
 
Vol 46, No 2 (2022): Languages and Texts as Objects of Translation and Translation Research (Guest Editors: Paweł Bąk & Anna Małgorzewicz) Translator as a Text Interpreter and Communicator: A Stratified Concept of Text Competence Abstract   PDF (Deutsch)
Anna Małgorzewicz
 
Vol 43, No 1 (2019): Literature, politics, economy: similarities and interferences (Guest Editors: Anna Maziarczyk & Jolanta Rachwalska von Rejchwald) Trapped. Idealists in “Racines du ciel” of Romain Gary Abstract   PDF (Français (France))
Alicja Jadwiga Koziej
 
Vol 41, No 2 (2017) Ukrainian obstruent + sonorant and sonorant + obstruent consonant clusters in online adaptation by native speakers of English Abstract   PDF
Kateryna Laidler
 
Vol 45, No 4 (2021): Thinking, Writing and Translating Otherness (Guest Editors: Olga Kulagina & Anna Maziarczyk) Uncle Sam’s Soldiers: Stereotypes of American Combatants in French Children’s Literature During the Great War (1917–1920) Abstract   PDF (Français (France))
Joceline Chabot, Noémie Haché-Chiasson
 
Vol 39, No 2 (2015) Undergraduate Students’ Use of External Sources in Revising and Justifying Their Translation Decisions Based on Instructor Feedback Abstract   PDF
Marta Chodkiewicz
 
Vol 41, No 2 (2017) United in Multilingualism. A Few Words About the Didactics of Multilingualism. Abstract   PDF
Radoslaw Kucharczyk
 
Vol 45, No 3 (2021): Technology Mediated Education: Possible Challenges and New Horizons (Guest Editors: Małgorzata Krzemińska-Adamek, Izabela Jarosz & Anna Kiszczak) Using WebClass for Reduced Redundancy Testing Abstract   PDF
Wojciech Malec
 
Vol 41, No 2 (2017) Variance in Phraseology Abstract   PDF
Anna Krzyżanowska
 
Vol 42, No 3 (2018): Water in Belgian Francophone literature (1830-2017) (Guest Editor: Renata Bizek-Tatara) Vera Feyder’s waterscapes Abstract   PDF (Français (France))
Judyta Zbierska-Mościcka
 
Vol 47, No 1 (2023): Language, Cognition and Socio-Physical Experience (Guest Editor: Anna Dąbrowska. Honorary Editor: Ronald W. Langacker) Verbalization of Knowledge about Movement Qualities in Contemporary Dance: Case Study Abstract   PDF (Deutsch)
Joanna Pędzisz
 
Vol 40, No 1 (2016) Verifying a holistic multimodal approach to pronunciation training of intermediate Polish learners of English Abstract   PDF
Jolanta Szpyra-Kozłowska, Sławomir Stasiak
 
Vol 43, No 2 (2019): Gothic Explorations. Studies in Literature and Film (Guest Editors: Anna Kędra-Kardela, Aleksandra Kędzierska & Andrzej Sławomir Kowalczyk) Violence as Spectacle: Happy Gothic in Ben Aaronovitch’s ”Rivers of London” Abstract   PDF
Aleksandra Kędzierska
 
Vol 47, No 1 (2023): Language, Cognition and Socio-Physical Experience (Guest Editor: Anna Dąbrowska. Honorary Editor: Ronald W. Langacker) Visual, Auditory, and Verbal Modes of the Metaphor: A Case Study of the Miniseries "Chernobyl" Abstract   PDF
Yakiv Bystrov, Olha Bilyk, Nataliia Ivanotchak, Iryna Malyshivska, Nataliia Pyliachyk
 
Vol 37 (2013) Voltaire et la traduction : tuer, énerver ou vivifier le sens du mot, de la phrase et du texte Abstract   PDF (Français (France))
Robert Yennah
 
476 - 500 of 522 Items << < 15 16 17 18 19 20 21 > >>